02.10.2012 Ambasadorius ir Garbes konsulai Vokietijoje taresi del Lietuvos pristatymo artejant šalies pirmininkavimui ES

Lietuvos ambasadorius Vokietijoje Mindaugas Butkus ir ivairiose Vokietijos žemese dirbantys Lietuvos garbes konsulai susitikime Miunchene spalio 2 dieną taresi del Lietuvą pristatančiu renginiu prieš šalies primininkavimą ES ir jo metu.
Be dalyvavimo Europai skirtuose renginiuose, Lietuvos kulturos ir turizmo galimybiu pristatymo, taip pat numatomi Vokietijos ir Lietuvos forumo renginiai, verslo galimybiu Lietuvoje pristatymas. Lietuva ES Tarybai pirmininkaus 2013 m. antrąji pusmeti.
Ambasadorius supažindino garbes konsulus su artejančiais Seimo rinkimais ir referendumu del naujos atomines elektrines statybos. Suvažiavimo dalyviai aptare Lietuvos energetinio saugumo problemas, užsienio politikos aktualijas ir garbes konsulu veiklos klausimus. Kaip vieną didesniu problemu garbes konsulai iškele informacijos apie Lietuvą vokiečiu kalba šaltiniu trukumą. Šiuo metu Lietuva turi septynis garbes konsulus, kurie atstovauja šaliai Vokietijos federalinese žemese.
Spalio 3 dieną gerb. ambasadorius Mindaugas Butkus ir GK Benjaminas Wittstock Miunchene dalyvavo oficialiame Vokietijos vienybes dienos minejime.


LR Garbes konsulu Vokietijoje suvažiavimas Miunchene 2012 m. spalio 2 d.

Iš kaires i dešinę: B. Moser, Dipl. Ing. A.naumann, Lietuvos Ambasadorius Vokietijoje M. Butkus, Prof. Dr. J. Gramke, Prof. Dr. W. Frhr. von Stetten, B.J. Wittstock, K.H. Bodewig, H.-J. Derra.

Treffen der Honorarkonsuln der Republik Litauen in der Bundesrepublik Deutschland. München, 2 Oktober 2012. V. links n. rechts: B. Moser, Dipl. Ing. A.naumann, Lietuvos Ambasadorius Vokietijoje M. Butkus, Prof. Dr. J. Gramke, Prof. Dr. W. Frhr. von Stetten, B.J. Wittstock, K.H. Bodewig, H.-J. Derra.

Botschafter und Honorarkonsuln von Litauen haben Themen der EU-Präsidentschaft Litauens in 2013 besprochen

Der Botschafter Litauens, S.E. Mindaugas Butkus sowie alle Honorarkonsuln der Republik Litauen aus allen Bundesländern haben sich am 2. Oktober über geplante Veranstaltungen Litauens vor und während der Ausübung der EU-Ratspräsidentschaft im zweiten Halbjahr 2013 beraten.  Litauen wird sich bei verschiedenen europäischen Veranstaltungen präsentieren, sowie den Tourismus nach Litauen verstärken. Dazu kommen Veranstaltungen des Deutsch-Litauischen Forums sowie die aktive Vorstellung von  Geschäftsmöglichkeiten in dem Baltischen Staat.
Der Botschafter hat die Honorarkonsuln ebenfalls über die anstehenden Wahlen zum Seimas (Parlament Litauens) sowie das Referendum über die evtl. Bau eines neuen Atomkraftwerkes vorgestellt. Die Teilnehmer des  Treffens diskutierten dabei Fragen der litauischen Energiesicherheit, Außenpolitik und operative Themen der Konsuln. Als eine der Herausforderungen wurde ein Mangel an Informationen über Litauen in der Presselandschaft durch Honorarkonsuln genannt. Derzeit gibt es deutschlandweit sieben Honorarkonsuln, die Litauen in allen Bundesländern vertreten.
Am 3. Oktober nahmen zudem S.E. Botschafter Butkus und Konsul Wittstock an den offiziellen Feierlichkeiten des Tags der deutschen Einheit in München teil.


LR Garbes konsulu Vokietijoje suvažiavimas Miunchene 2012 m. spalio 2 d.

Iš kaires i dešinę: K.H. Bodewig, Pof. Dr. W. Frhr. von Stetten, Lietuvos ambasadorius Vokietijoje M. Butkus, B.J. Wittstock.

Treffen der Honorarkonsuln der Republik Litauen in der Bundesrepublik Deutschland. München, 2 Oktober 2012. V. links n. rechts: K.H. Bodewig, Pof. Dr. W. Frhr. von Stetten, Lietuvos ambasadorius Vokietijoje M. Butkus, B.J. Wittstock.

22.09. – 23.09.2012 Es war ein Basketball-Höhepunkt in München

Im kleinen Finale des BEKO Leagues Cup bezwigt der Double-Gewinner Žalgiris Kaunas den FC Bayern München mit 74:58 (43:30) und belegt somit Platz 3 des Turniers. Von den 2.942 Zuschauern waren auch rund hundert Fans von Žalgiris von weit und fern angereist. Joan Plaza, Coach von Žalgiris Kaunas, sagte nach dem Spiel: „Für uns ist die kommende Saison sehr wichtig. Der Verein braucht Kontinuität und den Schlüssel dafür suchen wir noch. Der FC Bayern hat gestern lange sehr gut mit ZSKA Moskau mitgehalten, daher wussten wir, was auf uns zukommen wird und mussten unser Bestes geben. Wir haben absoluten Respekt vor dieser Mannschaft.“


Žalgirio komanda po turyro, LR Garbes konsulas Benjamin Wittstock ir jo partnere Jeannette Pyka, Miunchenas, 2012 rugsejo 23 d.


Žalgirio generalinis direktorius V. Vasiliauskas, LR Garbes konsulas B. Wittstock, Miunchenas, 2012 rugsejo 23 d.

Rugsejo 22 – 23 dienomis Miunchene vyko BEKO LEAGUES CUP 2012 turnyras, kuriame dalyvavo legendinis  Kauno „Žalgiris“. Žalgiriečiai iveike Miuncheno „Bayern“ komandą ir turnyre užeme trečiąją vietą. Turnyre dalyvavo 4 komandos:  Kauno “ Žalgiris“, FC Bayern München, Maskvos CSKA,  Besiktas Istanbul – visos komandos yra savo šaliu meistres. Daugiau: http://www.zalgiris.lt/lt/naujienos/naujienos/id/7470/

11.06. – 13.06.2012 Weltkonferenz der Honorarkonsuln der Republik Litauen in Vilnius

Drei Tage lang trafen sich die 195 Honorarkonsuln Litauens aus aller Welt in Vilnius zur Weltkonferenz, die auf Einladung des Litauischen Außenministeriums alle 2-3 Jahre stattfindet.Themen waren unter anderem die Energiesicherheit Litauens sowie die EU-Ratspräsidentschaft Litauens in 2013.

Visi LR Garbes konsulai su UR Ministru A. Ažiubalu, Taujenai, 2012 birželio 11 d.

Visi LR Garbes konsulai su LR Prezidente D. Grybauskaite, Vilnius, Prezidento Rumuose, 2012 birželio 12 d.


Vokietijos LR Garbes konsulai B. Wittstock, H.-J. Derra, Prof. dr. W. Frhr. von Stetten, Vilnius, Prezidento Rumuose, 2012 birželio 12 d.


LR Garbes konsulai P. Doyle (J.K.), F.R. Blagevitch (Brazilija), B. Wittstock (Bavarija), Vilnius, 2012 birželio 12 d.


Vilniaus meras A. Zuokas, Klaipedos prekybos, pramones ir amatu rumu prezidentas B. Petrauskas, LR Garbes konsulas B. Wittstock , Vilnius, 2012 birželio 12 d.


LR Garbes konsulas B. Wittstock, Seimas, Vilnius, 2012 birželio 14 d.

30.05. – 02.06.2012 Teilnahme von Honorarkonsul Wittstock und Partnerin an der Business Messe „Best in West 2012“ in Klaipeda, organisiert von der Handelskammer Klaipeda (Litauen).


LR Garbes konsulas Benjamin Wittstock, ir Jeannette Wittstock (gim. Pyka), Laikraštis „Klaipeda“ 4 puslapis, 2012 birželio 4 d.

11.05.2012 Auch Litauen ist in Europatag vertreten.

Quelle: Europa-Jahresbericht 2012 von Landeshauptstadt München, Heft Nummer 273

03.05.2012 Empfang des Bayerischen Staatsministers für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie M. Zeil und Staatssekretärin Hessel im Bayerischen Hof in München mit anschliessendem gemeinsamen Gruppenfoto auf der Treppe zum Königssaal.


Visos Bavarijos Konsulu Šeimos nuotrauka Miunchene, 2012 gegužes 3 d.

11.03.2012

Honorarkonsul Wittstock eröffnet die Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag in der Litauischen Gemeinde München am 11. März. Mehr Informationen unter www.miunchenas.de


LR Garbes konsulas B. Wittstock, Miunchene, 2012 kovo 11 d.

04.02.2012 Der Außenminister Litauens, A. Ažubalis verleiht zwei Münchnern den hohen Orden der Republik „Diplomatischer Stern“:  G. Albrecht, Botschafter a.D. der Bundesrepublik in Vilnius (1991-1992), sowie E. Finkelstein, Gründungsmitglied der Helsinki-Gruppe.

AppleMark

Užsienio reikalu ministras Miunchene iteike „Lietuvos diplomatijos žvaigždę“ Lietuvai nusipelniusiems žmonems. E. Finkelsteinas, LR Užsienio reikalu ministras A. Ažubalis, buves Vokietijos Ambasadorius Lietuvoje G. Albrecht, Miunchene, 2012 vasario 4 d.

Užsienio reikalu ministras Audronius Ažubalis šeštadieni Miunchene Užsienio reikalu ministerijos garbes ženklu „Lietuvos diplomatijos žvaigžde“ apdovanojo žmogaus teisiu gyneją, vieną iš Helsinkio grupes Lietuvoje steigeju Eitaną Finkelšteiną ir pirmąji Vokietijos ambasadoriu Lietuvoje Gottfriedą Albrechtą. Iteikdamas apdovanojimą G. Albrechtui, kuris Lietuvoje dirbo 1991-1992 metais, ministras pabreže, kad tuo metu Europos šaliu ambasadoriu paskyrimas Lietuvai buvo itin svarbus faktas siekiant isitvirtinti tarptautineje arenoje. Pasak A. Ažubalio, Vokietija, priskiriama didžiosioms Europos valstybems, buvo viena pirmuju atlikusi ši žingsni.

Sveikindamas E. Finkelšteiną, ministras pastebejo, kad jo veikla anuomet buvo labai svarbi ne tik Lietuvai, bet ir skatinant demokratines jegas pačioje Rusijoje. E. Finkelšteino vardas ir kontaktai padejo kitiems žmogaus teisiu gynejams susilaukti paramos ir užmegzti ryšius su bendražygiais Rusijoje. Audronius Ažubalis vasario 3-4 dienomis dalyvavo 48-ojoje Miuncheno saugumo konferencijoje, kurios metu diskutuota apie naujus saugumo parametrus energetikoje, saugumo bendrijos kurimą Europoje, finansu krizę ir jos poveiki tarptautiniam saugumui, branduolini nusiginklavimą, Europos Sąjungos ir NATO ateiti, padeti Artimuosiuose Rytuose.

Vasario 5 dieną ministras vyksta i Šiaures Vokietijoje esanti Pleno miestą, kuriame rengiama neeiline Baltijos juros šaliu ministru sesija, skirta Baltijos juros valstybiu tarybos 20-mečiui ir tolesnems jos veiklos perspektyvoms aptarti.

03.02.2012 Konferenz: EU-Nachbarschaft im Wandel: Der Arabische Frühling ein Jahr danach (Amerika Haus)

Am Freitag, den 3. Februar lud Wolfgang Kreissl-Dörfler (MdEP) zur Konferenz über die aktuelle Lage und Fortschritte in Nordafrika. Teilnehmer an der Diskussion waren unter anderem der neugewählte Präsident des Europ. Parlaments M. Schulz, EU-Kommissar Š. Füle, sowie der US Botschafter P.D. Murphy.

LR Garbes konsulas B. Wittstock, Europos Parlamento narys W. Kreissl-Dörfler (MdEP), Miunchene, 2012 vasario 3 d.

13.01.2012 Neujahrsempfang des Bayerischen Ministerpräsidenten in der Staatskanzei.

Die Leiter der konsularischen Vertretungen in Bayern sprachen dem Bayerischen Ministerpräsidenten H. Seehofer ihre Neujahrswünsche aus.

 


p. K. Seehofer, LR Garbes konsulas B. Wittstock, Bavarijos Ministro Pirmininkas H. Seehofer, Miunchene, 2012 sausio 13 d.